Tree plantings, seedling giveaways, and a free ebook about native Caribbean plants—none of these things sound like ways to celebrate migratory birds. But this year they are. Across the Caribbean an…